自然损耗：房东的责任	损坏（Damage）或有过多的污物（Excessive Filth）：房客的责任
窗帘由于日照而褪色	由于吸烟在窗帘及地毯上留下的无法除去的痕迹（burns in）
由于淋浴在油毯（linoleum）上留下的水渍（Water-stained）	浴室里的破损瓷砖
墙上小的痕迹（marks）或缺口（nicks）	墙上有大的痕迹或有洞
门把手的撞击（bumped）导致的墙上的凹洞（Dents ）	门脱离铰链（hinges）
地毯上轻微（Moderate）的污点（spotting）或污垢（dirt）	地毯有裂口（Rips）或有宠物的尿渍（urine ）
一些小的缝隙（tack）或针眼（nail holes）在墙上	墙上因为挂画留下了很多小洞（holes or gouges），需要修补（patching）和重漆
正常使用变薄的垫子（rug ）	由于鱼缸（fish tank）滴水（leaking）在垫子上留下痕迹
在冰箱门上的磨损衬垫（gaskets）	冰箱内搁板（shelf）损坏
卧室里掉漆的墙壁	吊挂植物在墙上留下的水渍
在硬木地板上的表面抛光材料（finish）磨掉而使木头裸露留下的模糊的印记（Dark patches）	由于下雨未关窗户而在木板和窗台（windowsills）上留下的水渍
关不上的歪（Warped）的橱柜门	橱柜及里面很粘（sticky）
旧瓷容器（porcelain fixtures）由于污渍失去外保护层（protective coating ）	浴缸和卫生间布满污垢（Grime-coated）
小百叶窗（mini-blinds）有轻微的污点	弄丢小百叶窗
浴室的镜子露出黑斑（"de-silver" (black spots)）	镜子上有一层（caked）口红及化装品的印子
由于温度调节器（thermostat）损坏（given out），衣服甩干机（Clothes dryer）吹出冷风	甩干机（Dryer）由于负荷过重（over-loaded）将不再正常转动
厕所由于粪便堵塞（mineral deposits）不能正常冲	厕所由于尿布堵塞不能冲（flush properly）了