|
第二條 會員的權利和義務：
1、會員權利：
（1） 免費為會員在出租求租網站上刊登廣告（如果是付費網站，費用由會員自負）。
（2） 免費獲取電子版本的小冊子和文件樣本。
（3） 購買《美國房東寶典》可享有八折優惠。
（4） 會員獨享線上平台谘詢。
（5） 與律師視頻谘詢的優惠。
（6） 背景調查服務的優惠。
（7） 製作文件服務的優惠。
（8） 記錄賬目的優惠。
（9） 為會員（房東）收取房租和押金免費提供市價參考和指導。
詳細權利可以參看“會員權益”；
以上第（3）條到第（9）條中，會員享有優惠服務的具體價格參看“價格與支付方式”。
2、會員義務：
（1） 會員須向USLawChina如實提供會員申請信息。
（2） 會員須向USLawChina一次性交納會員年費300美元。
（3） 會員要申請各項服務時，參看“價格與支付方式”進行付費。
第三條 USLawChina的權利和義務
1、 USLawChina的權利：
（1） USLawChina有審核、批準會員資格的權利。
（2） USLawChina有收取會員交納的會員費的權利。
（3） 如果申請會員優惠之外的服務，USLawChina有對這些服務另行收取服務費用的權利。如果會員拒絕支付，USLawChina有權終止合約。
（4） USLawChina對其製定的會員規定保留最終的解釋權，並且有權根據實際情況做出有關變更調整
。
2、 USLawChina的義務：
（1） USLawChina有義務認真辦理會員的委托事項，
（2）
USLawChina有義務保守在服務中知悉的商業秘密和其他非對外信息，切實維護會員合法權益。
第四條 會員費用及付款方式：
-
會員費用：會員一次性交納會員費300美元給USLawChina。
-
付款方式：會員可以選擇銀行轉帳和Paypal在線付款兩種方式進行付款。
第五條 合約的解除和終止
若有如下情況之一發生時，合約自動終止。
-
一方宣告破產、死亡或停業。因此而終止合約的，會員已支付的會員費不予以退還。
-
會員在合同到期日未續交年費的，則視為合約終止。
第六條 違約責任
-
如果因為會員不及時、真實地向USLawChina提供案件所需信息而造成的經濟損失，由會員自己負責；
會員不按時支付服務費或會費，USLawChina有權不履行合約規定的義務直至解除合約，因此產生的後果由會員承擔。
第七條
爭議解決辦法
-
考慮到房東顧問會員服務是一項長期業務所以雙方如產生爭議，應首先協商解決，盡可能達成諒解。如不能達成諒解，雙方之一得以掛號或存證信函通知另一方終止合約。
-
本合約之解釋及策劃應依美利堅合眾國之法律執行。雙方對于本合約所發生的任何爭執而不能經由函件或討論予以解決時，則應該提交仲裁機構進行裁決。仲裁和訴訟以洛杉磯仲裁機構和地區法院為管轄地。
第八條 其他事項
本合約自房東成為USLawChina房東顧問會員之日起生效，為期一年。如雙方均未提出終止通知，且雙方未做出任何有損本合約的條款，並且會員在一年期滿前三十天支付下一年的會員費，本合約在期滿後將自動延期一年，且不限延期次數 。
 |
