在移民法律实务中,逾期停留(Overstay)、失去身份(Out-of-Status)和非法停留(Unlawful Presence)是三个高频且易混淆的概念,三者既有关联又有明确界限,直接影响申请人的在美居留合法性及未来入境资格。
很多人不清楚这三者的区别及其产生的影响,USLawChina特在本文中给大家讲解清楚:
在我们讨论三者的区别前,先来看一下这些移民术语的意义。
▶️合法停留
一般情况下,当您在国内或国外申请并获得 B-2 旅游签、F-1学生签等有效签证,入境时经海关与边境保护局(CBP)官员检查评估,会确定您的具体停留期限并记录在您的电子 I-94 记录(Arrival/Departure Record)中,在该期限内停留即为合法停留。比如持 B-2 签证入境者,通常最多可获 6 个月停留许可。而持有绿卡的永久居民,可长期在美国合法停留。
入境之后,您必须保持合法身份。如果您及时(在现有合法身份失效之前)递交了身份延期(Extension of Stay)或改变身份申请(Change of Status),直到移民局(USCIS)对申请作出判决前,您可以留在美国等待审理结果。
如果申请获得批准,您将获得新的停留期,且此前的停留时间全部合法;如果申请被拒,且拒绝原因并非延迟递交或非法打工等违规情形,则非法停留从移民局作出拒绝决定的次日开始计算,而非从先前非移民身份失效之日算起——不过,如果申请因延迟递交而被拒,则非法停留仍从I-94到期日次日起算,且此前已构成逾期停留(Overstay)。
案例:📢
P先生持有10年内多次入境的B-2签证。他于2025年1月5日入境,I-94表上的签注有效日期是2025年7月5日,只有6个月的停留期限。在停留期限将至时,他必须离境,以后再次以该签证入境,或是在现有身份失效之前改变或延期身份。
▶️逾期停留(Overstay)
在美逾期停留是指在I-94表上签注的日期或是相应的身份有效期(Duration of Status, D/S)之后(未获批延期且未成功转换身份)仍在美国停留的行为。逾期停留是造成失去身份最主要(最常见)的原因之一。
案例:📢
P先生可以一直以B-2旅游签证留境美国直到2025年7月5日。2025年7月5日之后他必须离开美国并且重新入境或是在现有身份失效之前申请身份延期或改变身份。否则,在I-94上签注的日期(即2025年7月5日之后)仍然留在美国,那么他就是在美逾期停留。
▶️失去身份(Out-of-Status)
在美失去身份意味着您违反了合法身份的某些规定。每一种身份都有不同权利和能够参与的活动。导致失去身份的行为有:未经许可参加工作、未婚夫/妻未与替其申请K-1签证的美国公民结婚、学生没有就读于向其签发I-20的学校、未完成F1学生应当完成的课业、犯罪等。
案例:📢
P先生在I-94上签注的日期之后仍然停留在美国,他也没有申请身份延期或改变身份或I-485调整身份。他这样就是失去身份,因为他在美国不再有任何有效身份。
▶️非法停留(Unlawful Presence)
在美非法停留是指在移民检察官/海关官员在入境的时候所准予的停留期限失效之后继续留在美国。非法停留还包括未通过检查和准入或是假释而在美国停留。
非法停留之所以需要特别在意,是因为它不只是“状态标签”,而是触发3年/10年禁止入境的计时钟:单次非法停留超过180天但不满1年后离境,再入境时可能触发3年禁令;单次非法停留1年或以上后离境,可能触发10年禁令。
注意:
对于I-94标注“D/S”的F/J/M类非移民,F/J/M类D/S学生通常需要移民局或移民法官作出正式违规裁决后,才会开始累积非法停留!
📢 特别提示:DHS在2026年7月17日公布了最终规则,原定2026年9月15日生效,拟取消D/S、改为固定停留期(F/J最长4年,F-1宽限期从60天缩至30天)但在2026年11月16日,马萨诸塞州联邦地区法院作出最终判决,将整项规则整体撤销。目前D/S框架继续有效:F-1、J-1仍按项目授权时长入境,I-94上不设固定截止日期,没有“四年上限”。

可复制浏览器打开:
https://storage.courtlistener.com/recap/gov.uscourts.mad.305059/gov.uscourts.mad.305059.73.0.pdf
❓什么情况会造成非法停留?
1. 通过非指定的入境处进入美国。此种情形,除非符合其它法律规定,获得豁免,否则未经检查的外籍人士在非法入境之日起即构成非法停留。
2. 被假释入境美国的外籍人士,除非其它相关规定,否则在假释失效之日起即构成非法停留。
3. 任何通过向美国移民局虚假陈述获得入美许可或未经检查和准入的外籍人士在其入境美国之日起即构成。
4. I-94上签注的日期之后仍然留在美国,构成非法停留。
案例:📢
回到我们先前P先生的案例。P先生在失去身份之后,继续留在美国即为非法停留。P先生I-94表上期限是2025年7月5日,但是他于2025年8月6日才离开美国,这就意味着他从7月6日到8月6日属于非法停留。从他失去身份的之日起即构成非法停留。
简言之,逾期停留看“是否超过获准停留期限”,失去身份看“是否违反身份规定”,非法停留则关系到3年/10年入境禁令的计时钟。三者可能同时发生,但法律后果不同。身份到期前应及时离境、申请延期/转换身份或咨询移民律师,避免因小失大。
请注意:我们发现USLawChina美国法律联营网的原创文章和成功案例有被他人抄袭的情况。如果您正在寻求专业的法律服务,我们建议您最好直接洽询律师或资深顾问,详细了解赢取案件的步骤和关键策略。我们非常乐意与您分享这些成功案例的来龙去脉;更重要的是我们将如何与您携手并肩共创新的成功案例。
更多专业内容,欢迎阅读相关电子书籍:
点击左侧“移民留学”目录
更多相关信息,欢迎收听线上讲座:
https://m.qlchat.com/live/840000084195534.htm?from=groupmessage&isappinstalled=0
集合直播间目录,每期讲座都可以反复收听

作者:Frank Tsang臧煜卓(美国法律联营网CEO)
本文如需转载,请勿删剪,并请注明出处:USLawChina美国法律联营网